美文高中摘抄英文_美文高中摘抄英文翻译

1.优秀英语美文摘抄

2.英语摘抄美文

3.英语简短美文摘抄

4.十篇英语美文的读书笔记，摘抄词句段

5.高中英语短篇美文摘抄？

6.150字的英语美文摘抄欣赏

7.高一英语美文摘抄精选？

8.高考励志英语美文摘抄

英语美文诵读有利于培养学生的英语语感,提高学生表达的准确性,丰富学生的英语口头表达内容,发展学生的英语听、说、写能力。我精心收集了有关唯美的英语美文，供大家欣赏学习!

有关唯美的英语美文：艰辛的人生

A life of slothful ease, a life of that peace which springs merely from lack either of desire or of power to strive after great things, is as little worthy of a nation as an individual.

We do not admire the man of timid peace. We admire the man who embodies victorious efforts,

the man who never wrongs his neighbor, who is prompt to help a friend, but who has those virile qualities necessary to win in the stern strife of actual life. It is hard to fail, but it is worse never to he tried to succeed. In this life we get nothing se by effort. Freedom from effort in the present merely meansthat there has been effort stored up in the past. A man can be freed from the necessity of work only by the fact that he or his fathers before him he worked to good purpose. If the freedom thus purchased is used aright, and the man still does actual work, though of a different kind, whether as a writer or a general, whether in the field of politics or in the field of exploration and adventure,

he shows he deserves his good fortune.

But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, butof mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply a cumberer on the earth’s surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise. A mere life of ease is not in the end a very satisfactory life, and, above all, it is a life which ultimately unfits those who follow it for serious work in the world.

As it is with the individual, so it is with the nation. It is a base untruth to say that hy is the nation that has no history. Thrice hy is the nation that has a glorious history. Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much,because they live in the gray twillight that knows neither victory nor defeat.

有关唯美的英语美文：谈怕死

Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect that life has a beginning as well as anend.There was a time when we were not: this gives me no concern-why then should it troubleus that a time will e when we shall cease to be? I he no wish to he been alive ahundred years ago, or in the reign of Queen Anne. Why should I regret and lay it so much toheart that I shall not be alive a hundred years hence, in the reign of I cannot tell whom?

To die is only to be as we were born; yet no one feels any remorse, or regret, or repugnance,in contemplating this last idea. It is rather a relief and di *** urdening of the mind; it seems tohe been a holiday time with us then; we were not called to ear upon the stage of life, towear robes or tatters, to laugh or cry, be hooted or lauded; we had lain perdu all this while,snug out of harm’s way; and had slept out our thousands of centuries without wanting to bewaked up; at peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than thatof infancy, wred in the softest and finest dust. And the worst that we dread is, after ashort fretful, feverish being, after vain hopes, and idle fears, to sink to final repose again,and forget the troubled dream of life!

有关唯美的英语美文：论人类荣耀之虚渺

What then is the work of life? What the business of great men, that pass the stage of theworld in seeming triumph as these men we call heroes he done? Is it to grow great in themouth of fame and take up so many pages in history? Alas! That is no more than making a talefor the reading of posterity till it turns into fable and romance. Is it to furnish subjects to thepoets, and live in their immortal rhymes as they call them? That is, in short, no more than to behereafter turned into ballad and song and be sung by old women to quiet children, or at thecorner of the street to gather crowds in aid of the pickpocket and the poor. Or is theirbusiness rather to add virtue and piety to their glory, which alone will pass them into eternityand make them truly immortal? What is glory without virture? A great man without religion isno more than a great beast without a soul. What is honour without merit? And what can becalled true merit but that which makes a person bea good man as well as a great man?

优秀英语美文摘抄

　只有通过大量赏识美文佳作,才能发现其闪光点,才能抒作者胸中之臆,享作者心中之情,在人与美文佳作不断的对话碰撞中,使赏识美文佳作成为学生内在的需要。我整理了400字英语美文，欢迎阅读!

400字英语美文篇一

　Real men don't cry. We just get something in our eye

　A short walk from my house in Hampshire, on a hill overlooking the heathland, is a plaque marking the spot where Richard Pryce Jones deliberately crashed his Halifax bomber during the war. He could he parachuted to safety, but that would he meant crashing into the village. The epitaph reads: "He died that others might live."

　It never fails to move me. Not to tears, you understand. That would be disrespectful. But I do usually manage a lump in the throat and that film of moisture over the eyes that men he in their emotional armoury. Gordon Brown demonstrated the non-crying cry beautifully when he made his farewell speech on the steps of Number 10. That catch in the throat. The determination not to weep in public. At that moment, if at no other, he had nobility.

　Not everyone can carry it off. I don't think Paul Gascoigne ever quite got the hang of it, for example. But I like to think I he it down to an art, my technique honed from years of watching The Railway Children, Sleepless in Seattle and that scene in Dumbo when the mother elephant is locked away. "Daddy!" my sons will say, pointing the accusing finger. "You're crying!"

　"Me? Over Dumbo? Ha ha ha. No, boys, what I am doing is man-crying, a sort of non-crying cry. I'll teach you it one day. Very useful."

　They are too young to reciate the nuance yet, but when they are older I will explain that open sog is associated with being female, and so inropriate for men. The Charlie Chaplin analogy might be useful here. He once said that the way to act drunk is to imagine yourself a drunk man trying to act sober. The same is true when a man learns the non-crying cry. To be convincing, you must look as if you are trying to oid tears.

　In this respect, it is important for a young man to reciate the difference between male tears and female. I remember once asking the actress Emilia Fox if she could cry at will, right there and then, over lunch. To my astonishment, she could ? from a standing start. Fat tears rolling down her cheeks. When she had finished, she resumed her smiling countenance.

　Those are female tears, and the reason you never hear anyone say: "It's enough to make a grown woman cry." That expression only works when it refers to "grown men" and though that may seem tautological, the "grown" is justified. Not all men are grown. The emotionally incontinent exhibitionists who cry when they are kicked off talent shows such as The X Factor are not grown men, for example. Men he to be careful what they cry at, because some subjects are more worthy of tears than others. Grief, obviously. But not self-pity. And rarely should a man cry in pain. And never at the death of a princess he didn't know. Those are the rules.

　I suspect my colleague Matt Pritchett might be with me on this. One of his cartoons this past week showed a father next to a television tuned to the World Cup, explaining to his children that "at some point in the next few weeks, you are going to see me cry". And the day after the last survivor of the Great Escape died, he did a cartoon showing a grestone with a mound of tunnelled earth trailing away from it. I seemed to he something in my eye when I saw that, and I expect he had the same something in his eye when he drew it.

400字英语美文篇二

　If I Had My Life to Live Over/如果我能再活一次

　I would he gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.

　生病的时候我就卧床休息，不会装自己一天不工作，地球就会停止转动。

　I would he burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.

　我要将雕成玫瑰花状的粉红蜡烛点上，而不让它在闲置中溶化。

　I would he eaten the popcorn in the ?good? living room and worried much less about the dirt when someone wanted to light a fire in the fireplace.

　我要在?讲究?的客厅里吃爆玉米花。倘若有人在壁炉生火带出了炉灰，我不会操那么多闲心。

　I would never he insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.

　我决不会因为夏天头发刚刚梳理过、喷过发胶，就一定要把车窗玻璃摇起来。

　I would he cried and laughed less while watching television?and more while watching life.

　看电视我要少哭一点，少笑一点，看生活我要多哭一点，多笑一点。

　I would never he bought anything just because it was practical, wouldn't show soil, or was guaranteed to last a lifetime.

　我买东西不会只看它很实用，不显脏，或能保证用一辈子。

　But mostly, given another shot at life, I would seize every minute?look at it and really see it ? live it ? and never give it back.

　但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。

　Don't worry about who doesn't like you, who has more money, or who's doing what. Instead, let's cherish the relationships we he with those who do love us. Let's think about what God has blessed us with, and what we are doing each day to promote ourselves mentally, physically, emotionally.

　不担心谁不喜欢我，谁比我富有，或者谁在干什么。让我们珍惜与真心关爱我们的人之间那份感情。让我们多想想上帝赐予我们的福分。多想想我们每天做了哪些有益于自己思想、身体、感情和精神的事。

400字英语美文篇三

　Extend the Miracle/发挥潜力，创造无限

　My skills, my mind, my heart, and my body will stagnate, rot, and die lest I put them to good use. I he unlimited potential. Only a small portion of my brain do I employ; only a paltry amount of my muscles do I flex. A hundredfold or more can I increase my accomplishments of yesterday and this I will do, beginning today.

　我的技艺，我的头脑，我的心灵，我的身体，若不善加利用，都将随着时间的流逝而迟钝，腐朽，甚至死亡。我的潜力无穷无尽，脑力、体能稍加开发，就能超过以往的任何成就。从今天开始。我就要开发潜力。

　Nevermore will I be satisfied with yesterday's accomplishments nor will I indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge. I can accomplish far more than I he, and I will, for why should the miracle which produced me end with my birth? Why can I not extend that miracle to my deeds of today?

　我不再因昨日的成绩沾沾自喜，不再为微不足道的成绩目吹自擂。我能做的比已经完成的更好。我的出生并非最后一样奇迹，为什么自己不能再创奇迹呢?

　And I am not on this earth by chance. I am here for a purpose and that purpose is to grow into a mountain, not to shrink to a grain of sand. Henceforth will I ly all my efforts to become the highest mountain of all and I will strain my potential until it cries for mercy.

　我不是随意来到这个世上的。我生来应为高山。而非草芥。从今往后，我要竭尽全力成为群峰之巅。将我的潜能发挥到最大限度。

　I he been given eyes to see and a mind to think and now I know a great secret of life for I perceive, at last, that all my problems, discouragements, heartaches are, in truth, great opportunities in disguise. I will no longer be fooled by the garments they wear for mine eyes are open. I will look beyond the cloth and I will not be deceived.

　我有双眼，可以观察;我有头脑，可以思考。现在我已洞悉了一个人生中伟大的奥秘。我发现，一切问题、沮丧、悲伤，都是乔装打扮的机遇之神。我不再被他们的外表所蒙骗，我已睁开双眼，看破了他们的伪装。

英语摘抄美文

　所谓美文,就是发表在报刊上的关于某篇课文的精美的赏析性短文或者教师自己撰写的此类文章。我精心收集了优秀英语美文，供大家欣赏学习!

优秀英语美文：自制

　Self-control is essential to hiness and usefulness. It is the master of all the virtues,andhas its root in self-respect. Let a man yield to his impulses and passions, and from thatmoment he gives up his moral freedom.

　It is the self-discipline of a man that enables him to pursue success with superior diligenceand sobriety.Many of the great characters in history illustrate this trait. In ordinary life thelication is the same.He who would lead must first command himself. The time of test iswhen everybody is excited or angry,then the well-balanced mind comes to the front.

　There is a very special demand for the cultivation of his trait at present.The young men whorush into business with no good education or drill will do poor and feverish work.Endurance is amuch better test of character than act of heroism.

　A fair amount of self-examination is good. Self-knowledge is a preface to self-control. Toomuch self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hasty action.There are two things which will surely strengthen our self-control. One is attention toconscience; the other is a spirit of good will.The man who would succeed in any greatundertaking must hold all his faculties under perfect control; they must be disciplined anddrilled until they quickly and cheerfully obey the will.

优秀英语美文：论四大自由

　In the future days, which we seek to make secure,we look forward to a world founded uponfour essential human freedoms.

　The first is freedom of speech and expression - everywhere in the world.

　The second is freedom of every person to worship God in his own way - everywhere in theworld.

　The third is freedom from want - which, translated into world terms, means economicunderstandings which will secure to every nation a healthy peace time life for its inhabitants -everywhere in the world.

　The fourth is freedom from fear - which, translated into world terms, means a world widereduction of armaments to such a point and in such a thorough fashion that no nation will bein a position to commit an actof physical aggression against any neighbor - anywhere in theworld.

　That is no vision of a distant millennium. It is a definite basis for a kind of world attainable inour own time and generation. That kind of world is the very antithesis of the so called neworder of tyranny which the dictators seek to create with the crash of a bomb.

　To that new order we oppose the greater conception - the moral order. A good society is ableto face schemes of world domination and foreign revolutions alike without fear.

　Since the beginning of our American history we he been engaged in change - in a perpetualpeaceful revolution - a revolution which goes on steadily, quietly adjusting itself to changingconditions - without theconcentration camp or the quicklime in the ditch. The world order whichwe seek is the cooperation of freecountries, working together in a friendly civilized society.

　This nation has placed its destiny in the hands and heads and hearts of its millions of free menand women;and its faith in freedom under the guidance of God. Freedom means thesupremacy of human rights everywhere. Our support goes to those who struggle to gainthose rights and keep them. Our strength is in our unityof purpose.

　To that high concept there can be no end se victory.

优秀英语美文：愚人节

　While popular in the U.S., the April Fool?s Day tradition is even more prevalent in Europeancountries,such as France and Great Britain. Although the roots of the traditional trickings areunclear,the French andthe British both he claims on the origin of the celebration.

　One theory holds that the first April Fool?s Day was on April 1 of the year when King of Franceinstituted the new calendar.This new system placed the day that had formerly been the firstday of a new year on April 1.Many people were reluctant to adjust to the new calandar andcontinued to celebrate New Year?s Day on what had become the first day of April.Thus, theybecome the first April fools.Others began to give gaggifts on the day to mock the foolishnessof thosewho continued to celebrate the new year on April 1.

　An English story about the day, however, holds that it began sometime during the 1200s.Atthe time, King John of England was in the habit of making a road out of nearly every path hewalked regularly.The citizensof one particular farm village were aware of this.To oid hingtheir green meadows and pastures disturbed with one of the king?s roads,they built a fencethat prevented the king from walking through their countryside.The king sent a group ofmessengers to inform the villagers that they must remove the barrier.Upon hearing that theking was planning to do this, however, the villagers developed a plan of their own.Whenthemessengers arrived, they found what eared to be a community of lunatics,with peoplebehing in a bizarre manner, throwing things and running around wildly.The messengers,alarmed at what they had found, reported to king John that these people were so mad as tobe beyond punishment.So, the villagers sed their farmland by tricking the King. In GreatBritain,tradition only allows April Fool?s tricks from midnightto noon on April 1. Those who try toplay tricks in the afternoon become the fools themselves.

英语简短美文摘抄

1 Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.

生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。

I'm not a smart man ,but I know what is love.

我并不聪明，但我知道什么是爱情

I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂

put the past behind you before you can move on.

要往前走得忘记过去。

Death is just a part of life, something we’re all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事

————《阿甘正传》

Some birds don’t mean to be caged.Their feathers are just too bright.

有些鸟儿是关不住的,因为他们的每一片羽毛都沾着自由的光辉.

Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.

恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由

It takes a strong man to se himself, and a great man to se another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人

Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!

记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！

Get busy living, Or get busy dying.

忙活，或者等死 ----《肖申克的救赎》

25 To be or not to be, that's a question.

是生存,还是死亡,这是一个问题. ——Hamlet（《哈姆雷特》）

26 Some people live in a lifetime in a minute.

有人一分钟里就度过了一生。 ----Scent Of A Woman《女人香》

27 You make me want to be a better man! ----《As Good As It Gets》（《尽善尽美》）

十篇英语美文的读书笔记，摘抄词句段

英语简短美文摘抄 篇1

　Life full of confusing and dordering Particular time, a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life hard to oid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected hening of surpring and pleasing So, only silently ask myself in mind Next hiness, when will come?

　人生的纷纷扰扰，杂杂乱乱， 在一个特定的时间，特定的地点， 做脑海中安排千万遍的事， 一步一骤，人生难免精致，却也死板， 永远没有，没有意料之外的惊喜。 于是，也只有在心里默默地问： 下一班幸福，几点开？

英语简短美文摘抄 篇2

　Dark light, just light each other. The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one dust covers up. Afraid only afraid the light suddenly put out in theendless dark night and Countless loneliness

　暗黄的灯光，仅仅也只能照射过彼此。 你、我肩上共同担当的责任，犹如一片灰尘遮掩。 怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜。数不尽的孤单。

英语简短美文摘抄 篇3

　Always insting. Use iron scoop too cold; Use porcelain scoop too weak; A wood scoop, engred veins safely, engred sky’s wasteland and glebe’s old. Just as hiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly

　一直坚持着。用铁勺太冰冷；用瓷勺又太脆弱； 一只只木勺，刻出纹理安然，刻出天荒地老。 一如岁月中隐忍着的幸福，不张狂，举手投足间悄然绽放

英语简短美文摘抄 篇4

　Hope always more expect, engre a bone a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end . Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.

　希望总是多过盼望，刻骨而又络络可见， 清晰可触，只是不知道终结在哪儿。 找不到来时的路，只是因为太小心翼翼的注视脚下。

英语简短美文摘抄 篇5

　Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Lten to whtle play tightly ring slowly, Water res a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship’s person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Msed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west .

　再孤魂野鹤的伫立记忆河头， 听着哨子的紧奏慢响， 水涨船行中的悠悠往事。 等船的人儿， 等一班又一班， 却始终犹豫着该登哪一只。 错过的， 只好把希望寄托到下一回， 终究等到的是没有船只的过往， 日落西头 。

英语简短美文摘抄 篇6

　Six words really talk to solveeach round to return to bitterness. Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks. Constantly, only one pond water. Ripple but he no language, guarded hiness of th pond. Th from cradle to the gre one a life time

　六字真言解每一个轮回苦。 心头荷花开，身畔暖风走。 不变的，只有那一池水。 荡漾而无语，守住这一池的幸福。 这就是一生一世

英语简短美文摘抄 篇7

　Hiness so much simple, on your center of palm, .shusu.org a match a hand can grasp; Hiness also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head

　幸福好简单，就在你手心上，一合手就能握住； 幸福又好难，就在你脚跟前， 千山万水却因没有转头而错失

英语简短美文摘抄 篇8

　Never believe, next will be better, Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: "Next hiness, when will come?"

　千万不要相信，下一个会更好， 错失，就是补不回的遗憾。 即使在梦中，遇见那熠熠的神明， 也永远不要问：“下一班幸福，几点开 ？"

英语简短美文摘抄 篇9

　Man's youth is a wonderful thing： it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is， until it has gone from him forever. It is the thing he cannot bear to lose， it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret， it is the thing whose loss with a sad and secret joy， the thing he would never willingly relive again， could it be restored to him by any magic.

　青春奇妙无穷，充满魅力，充满痛楚。青春年少的时候根本不知青春为何物，直到青春一去不复返了才对青春有了真正的认识。谁都想让青春永驻，不忍青春离去； 眼睁睁地看着青春流逝，心中会涌起无穷的忧伤和惋惜；青春的失去是人们永远感到悲哀的事；青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事；即便奇迹出现青春复苏， 谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。

英语简短美文摘抄 篇10

　Why is this? The reason is that the strange and bitter miracle of life is nowhere else so evident as in our youth. And what is the essence of that strange and bitter miracle of life which we feel so poignant ， so unutterable， with such a bitter pain and joy， when we are young? It is this： that being rich， we are so poor； that being mighty， we can yet he nothing； that seeing， breathig， smelling， tasting all around us the impossible wealth and glory of this earth， feeling with an intolerable certitude that the whole structure of the enchanted life – the most fortunate， wealthy， good， and hy life that any man has ever known – is ours – is ours at once， immediately and forever， the moment that we choose to take a step， or stretch a hand， or say a word—— we yet know that we can really keep， hold， take， and possess forever—— nothing. All passes； nothing lasts： the moment that we put our hand upon it ， it melts away like smoke， is gone forever， and the snake is eating at our heart again； we see then what we are and what our lives must come to.

　为什么如此？因为在青春时代，生活充满了奇特而辛酸的'不可思议的事。我们在青春年少时带着悲喜交集的心情，十分强烈而不可名状地感受到人生的奇特辛酸、不 可思议的经历。其实质是什么呢？其实质是这样的：青春年少的时候，虽然殷实富足，却非常贫穷；虽然力气强大，却一无所有；世间的富贵荣华触目皆是，简直可 以呼吸到，闻到嗅到，还可以品尝到，心中的自信按捺不住，深切地感受到整个被陶醉了的生活——人类迄今为止所知道的最、最富有的美好幸福的生活， 只要我们决定向前迈步，奋发努力，便立即归我们所有了，并将永远属于我们。然而，我们知道，我们真的永远不能抓到什么，永远不能获得什么，永远不能占有什 么。一切匆匆过去，荡然无存。我们一出手它就烟消云散，飘然而去，一去不复返了。于是，心中泛起阵阵隐痛，看到了自己真实的面孔，看到了自己未来生活的必 然走向。

高中英语短篇美文摘抄？

the pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的,

that stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的,

the impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的,

the dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;

the longing after something's lost, 在失去后为之感到珍惜的,

the spirit's yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,

the striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的-

these things can never die. 这些美好不会消逝。

the timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,

a brother in his need, 在你的弟兄需要的时候,

a kindly word in grief's dark hour 伤恸、困难的时候,一句亲切的话

that proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心;

the plea for mercy softly breathed, 轻声地乞求怜悯,

when justice threatens nigh, 在审判临近的时候,

the sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--

these things shall never die. 这些美好不会消逝。

let nothing pass for every hand 在人间传递温情

must find some work to do ; 尽你所能地去做;

lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----

be firm,and just ,and true; 为人要坚定,正直,忠诚;

so shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒

beam on thee from on high. 就不会消失。

and angel voices say to thee---你将听到天使的声音在说-----

these things shall never die. 这些美好不会消逝。

第四篇

think it over……好好想想……

today we he higher buildings and wider highways,but shorter temperaments and narrower points of view;

今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘;

we spend more,but enjoy less;

我们消耗的更多,享受到的却更少;

we he bigger houses,but smaller famillies;

我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;

we he more compromises,but less time;

我们妥协更多,时间更少;

we he more knowledge,but less judgment;

我们拥有了更多的知识,可判断力却更差了;

we he more medicines,but less health;

我们有了更多的药品,但健康状况却更不如意;

we he multiplied out possessions,but reduced out values;

我们拥有的财富倍增,但其价值却减少了;

we talk much,we love only a little,and we hate too much;

我们说的多了,爱的却少了,我们的仇恨也更多了;

we reached the moon and came back,but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors;

我们可以往返月球,但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍;

we he conquered the outer space,but not our inner space;

我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;

we he highter income,but less morals;

我们的收入增加了,但我们的道德却少了;

these are times with more liberty,but less joy;

我们的时代更加自由了,但我们拥有的快乐时光却越来越少;

we he much more food,but less nutrition;

我们有了更多的食物,但所能得到的营养却越来越少了;

these are the days in which it takes two salaries for each home,but divorces increase;

现在每个家庭都可以有双份收入,但离婚的现象越来越多了;

these are times of finer houses,but more broken homes;

现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭;

that's why i propose,that as of today;

这就是我为什么要说,让我们从今天开始;

you do not keep anything for a special occasion.because every day that you live is a special occasion.

不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别;

search for knowledge,read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs;

寻找更我的知识,多读一些书,坐在你家的前廊里,以赞美的眼光去享受眼前的风景,不要带上任何功利的想法;

spend more time with your family and friends,eat your forite foods,visit the places you love;

花多点时间和朋友与家人在一起,吃你爱吃的食物,去你想去的地方;

life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;

生活是一串串的快乐时光;我们不仅仅是为了生存而生存;

use your crystal goblets.do not se your best perfume,and use it every time you feel you want it.

举起你的水晶酒杯吧。不要吝啬洒上你最好的香水,你想用的时候就享用吧!

remove from your vocabulary phrases like"one of these days"or "someday";

从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”;

let's write that letter we thought of writing "one of these days"!

曾打算“有那么一天”去写的信,就在今天吧!

let's tell our families and friends how much we love them;

告诉家人和朋友,我们是多么地爱他们;

do not delay anything that adds laughter and joy to your life;

不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情;

every day,every hour,and every minute is special;

每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别;

and you don't know if it will be your last.

你无从知道这是否最后刻。

150字的英语美文摘抄欣赏

美文,是文质兼美的文章。引导学生读好读美,诵读悟情积累。学生对美的体验和领悟,来自感觉的整体性,一定要从语言材料的氛围中去获得。本文是高中英语短篇美文，希望对大家有帮助!

高中英语短篇美文：Do not throw good things away 不要把好东西扔掉

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good les at the side of the road. He said, "I do not want to eat those les; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the les and threw them away into the dust.

He went on and came to a river. The river had bee very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the les, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to he them at some other time.

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。 不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

高中英语短篇美文：The lark burying its mother 百灵鸟葬母

The lark, according to an ancient legend, was created before the earth, she could find for her no place of burial. She left her mother lying for five days. On the sixth day, she had no way out and bury her mother in her own head. So she got her crest, which is popularly said to be her mother's gre-hillock.

Youth's first duty is to show their respect to parents.

据古代传说，百灵鸟诞生于地球未成形以前;母亲死于一场重病，那时因为没有泥土，她找不到地方葬母。就停丧五天，到了第六天，她仍一筹莫展，就将母亲葬在自己的头上，因此，她就得到了冠毛，大家都说这是她母亲的坟山。

青年人的第一责任，就是孝敬父母。

高中英语短篇美文：The king and his Bow 国王与他的弓

King Xuan was fond of shooting an arrow and liked to be boasted as a powerful bowman he was, although he could draw no bow heier than thirty jin, When he showed is bow to his attendants, they pretended to try to draw it, but only bent it to half its full extent.

"This must weigh at least ninety jin!" They all cried. "None but your Majesty could use such a bow." And at this the prince was pleased.

Though he only used a thirty-jin bow, till the end of his life he believed that it weighed ninety, It was thirty in fact, and ninety only in name, but for the sake of the empty name he sacrificed the truth.

渲王喜爱射箭，喜欢听到别人夸他是个出色的射手，可他的弓箭只不过重30斤。每当他向随从炫耀那弯弓，他们都装很吃力地拉开弓，尽管他们仅用了一半的力气。

他们会异口同声地说：“这弓少说也有90来斤，除了大王，没人能拉得动这张弓。”

这位王侯就是喜欢听到如此的赞美之词。他至死仍以为这张30斤重的弓箭，有90斤那么重。无论是事实上的30斤，还是被说成是90斤，可他图慕虚荣，牺牲的却是真理。

高中英语短篇美文：False Alarm 错误的警告

Years ago while attending a dinner party hosted by some friends of mine the hostess served a meal with this delicious mushroom sauce. After the meal there was a *** all amount left over and the hostess decided to allow her pregnant cat to enjoy the treat as well as the guests. The guests all felt it was a great gesture and showed the cat was a member of the family.

The sauce was the highlight of the evening's topic of conversation, everyone mented on how delicious it was, and the hostess beamed at all the pliments. One of the guest mented that toadstools were much like mushrooms except for being toxic, and how funny it would be if such a culinary treat were made from that instead.

As if on cue, the pet cat started crying and squirming on the floor, clutching its belly. The hostess exclaimed, "Oh my God, it's the mushroom sauce!"

We all went to the emergency room in a mad rush, and had our stomachers pumped after telling them we had eaten poisonous mushrooms. This was an extremely unpleasant experience.

We got back, the cat was lying on the floor peacefully looking up at us, and had given birth to kittens.

多年前，我参加了一个朋友组织的晚餐聚会，女主人拿出她亲手做的美味的蘑菇沙司来款待我们。 晚饭过后，还剩下一些沙司，因此女主人决定让她那怀孕的猫也像客人们一样享受这美味。在座的客人都感觉，这个伟大的举动表明这只猫就仿佛是家里的一员一样。

沙司成为最受欢迎的话题，大家都说沙司简直太美味了。因为受到夸奖，女主人露出了微笑。其中一个客人说伞菌像极了蘑菇，只是有毒而已，如用它来款待大家，那简直是太可笑了。

仿佛有了暗示一样，那只宠物猫开始在地板上又叫又滚，并且不停地挠自己的肚子。女主人说道：“噢，我的上帝啊，它刚吃了蘑菇沙司呀!”

我们所有的人立即赶往急诊室，并告诉医生我们吃了毒蘑菇。我们都被洗了胃。这可真是一次令人感觉沮丧的经历。

从医院回来以后，那只猫平静地躺在地板上望着我们，它生小猫了!

高一英语美文摘抄精选？

　阅读是人生的一种美好享受。阅读经典美文可以让学生的心灵得到滋润和净化,穿越时空与作者展开灵魂的交流,在不断提升的精神境界中让生命之树得以枝繁叶茂。我精心收集了150字的英语美文，供大家欣赏学习!

150字的英语美文篇1

　Change is considerably easier when you he a full complement of supporting partners and unlimited resources. But, since very often it is the shock of a death, divorce or some other life tragedy that unceremoniously tosses us out of our comfort zone to fend for ourselves, it can mean being forced to strike out alone which for many of us is the scariest part of all.

　当你有很多合作伙伴和无尽的时，改变就更容易发生了。但是，由于这种变化往往是来自于身边的人去世的打击、离婚或是其他的一些人生悲剧，而且这些变化又毫无征兆地将我们赶出了自己的舒适圈，使我们不得不自己照顾自己，所以这样的变化也意味着我们要被迫独自面对很多事情，这也是很多人最害怕的事情。

　Probably the most difficult thing about pursuing significant change is doing it when you don?t he the knowledge, financial or emotional tools ailable to make the process go smoothly.

　也许，在进行显著改变时遇到的最困难的事情，就是即便对相关知识一无所知，也缺少财务支持或情感工具，却还是要顺利完成。

　However, as difficult as it can be, sometimes reaching our full potential means working without a net. Or, as Tony Ros says, "If you want to take the island, burn the f?ing boats!"

　然而，不管有多难，有时想要达到我们潜能的极限，其实只需在工作时摆脱网络的束缚。换言之，正如托尼? 罗宾斯所说，?如果你想去岛上，就烧了这些该死的船!?

　For those truly dedicated to their mission, hing fewer resources and no backup or fallback plan can be a surprising blessing as it forces you to get creative and forge new paths.

　而对于那些真正致力于完成自己使命的人来说，缺少、备份或应急都会被看作是一个意外之礼，因为这促使你变得更具创造力，懂得另辟蹊径。

　I don?t know if it?s possible to lee this world with zero regrets. Because of the natural life cycles and the fact that sometimes it?s the tragedy that causes our awakenings we often he our epiphanies too late to oid certain painful outcomes.

　我不知道是否有可能在离开这个世界时不留任何遗憾。因为自然生命周期有限，也只有悲剧结局，才能让我们清醒，这使我们时常顿悟得太晚，以致于无法避免那些令人痛苦的结局。

　However, it is indefensible to can claim ignorance to the possible ramifications of continued inaction. The choice belongs to each and every one of us. We all he the power to change both our thoughts and behior thereby giving more intentional direction to the remainder of our lives.

　然而，把持续的无作为所导致的后果归因为无知是站不住脚的。选择权在我们每一个人手中。我们都可以改变自己的思想和行为，去为之后的生活确立更明确的方向。

150字的英语美文篇2

　I Paid For A Young Woman's Groceries

　我为一个女孩买了杂货

　I was in line at Trader Joe's and the young woman in front of me had her card declined, she embarrassedly handed the cashier another card, which was also declined and then a final card that was roved for just $5.47.

　我在乔氏超市连锁店排着队，排在我前面女孩的因为余额不足被退回了，于是她不好意思地递给收银员另一张卡，但还是因为同样的理由被退回了，最后她又拿出了一张卡，但余额显示只有5.47美元。

　She asked the cashier to cancel the transaction. The cashier motions for manager. I smile and offer to pay the balance, which was $20 something dollars.

　无奈之下，她只能让收银员取消交易。收银员示意了经理。我微笑了一下，然后帮女孩付了余款。

　The woman was very thankful, the cashier was hy.

　女孩很感激，收银员看到这一幕感到非常欣喜。

　On my way out the manager handed me a bouquet of mixed flowers. He didn't say anything, just held the flowers out to me.

　就在我走出超市时，经理递给了我一束花。但他什么也没说，只是把花递给了我。

　I saw he was overcomed with emotion. I suspected that if he opened his mouth he would start to cry. I accepted the flowers with thanks and walked out feeling that, for just a few moments, the world had become a better place.

　我看得出他是在克制情绪。我甚至怀疑他一旦张开嘴巴就会开始哭起来。我收下了花，并向他道谢。在我走出超市的那一刻，感觉世界都美好了起来。

150字的英语美文篇3

　You want to know the secret to success? Here it is:

　你想知道成功的秘诀吗?下面我就告诉你：

　Believe in yourself so much, that no one else can tell you otherwise.

　要足够相信自己，这样就没有人能对你指手画脚了。

　Also dou yourself so much, that you feel like no matter how hard you work nothing could ever get you to your goal.

　也要足够怀疑自己，总是感觉无论自己多么努力，好像也永远无法实现目标。

　Work so hard, that your friends think you're crazy.

　工作要足够努力，让朋友都觉得你疯了。

　Be ridiculed, be shunned, be ignored, be told no. Get shut down so many times that you become immune to it. That it drives you, and gives you energy.

　被嘲笑、被回避、被忽视、被泼冷水、被阻止的次数多了，你就习惯了，这些都是你的动力，能给你力量。

　Set boundaries for yourself. IE don't spend your money going to every show.

　为自己设定界限。也就是说不要花钱把所有演出都看了。

　Also, go get inspired. Take yourself out of your work cycle, remind yourself why you are working yourself to the bone.

　而且要寻找启发。从日复一日的工作中抽出身来，提醒自己拼命工作是为了什么。

　Give EVERYTHING to your craft. If there's someone in your life or something you do that prevents you from working 25 hours a day, get rid of it.

　全身心投入工作。如果生活中有人或事妨碍你一天工作25小时，就把他们赶出你的生活。

　Ingrain the idea in your mind that NOTHING will get you where you want to be other than hard work.

　头脑中要有一个根深蒂固的想法，那就是只有努力工作才能帮你实现目标。

　Keep working so hard, that eventually what you are doing isn't work. It's who you are. And now people are taking notice. Your parents believe in you; your friends support you.

　坚持努力工作，最终你不是在做工作，而是在做人。人们都会注意你，家人会信任你，朋友会支持你。

　Keep douing yourself. Always know that there's something else better out there that you he to keep working harder than you did yesterday to achieve.

　要一直自我怀疑。你要知道前方总是有比你昨天已经实现的目标更好的东西等待你去为之努力。

　Enjoy yourself. Be hy. Be grateful, be humble.

　享受生活。要开心、感恩、谦卑。

　Keep working your ass off so you can make every single day of your life as good as this one, and better than the day before it.

　拼命工作，你才能使每天都这么美好，每天都比前一天更美好。

高考励志英语美文摘抄

优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着学生的心灵。通过英语美文,学生不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。下面是我带来的高一英语美文摘抄，欢迎阅读!

高一英语美文摘抄篇一

选择性失忆I wish i could choose which memories to remenber or to e back the past without you 。 I try to persuade myself to give up ，but why did you invate me at this time ?

I warmed to you in evidence ，so i always wander with the *** ile where near you ，which stand for i crazy for you 。 As a matter of face ， i know ， i am a eternal abandoned that one in your world 。you are so gre at this class all the time 。 I admit ，when i found you had got along with her well ， i even jealoued of my chinese teacher 。There is no dou that i believe you love her 。 But ， it dosen't matter， i ever he considered about it for a long time 。 It was a wrong thing that a student fell in love with her teacher 。Mabey ，it's time to give up of me ， so i will embrace the potential。

Sometimes ， i can't understand why i love you 。 However ， i found your *** ile dearly attracted me by accident 。 It goes without saying that my constant heart for you 。

If it could hen ， i wish i could love what i love ， do what i want ， and became your forite 。

I convince of no one can take the place of you in my life 。

我希望我可以选择性失忆，或者是回到没有你的过去。我尽力说服我自己去放弃，但为什么在这个时候你又来干扰我?

我对你产生好感是显而易见的，所以我总是带着微笑在你的附近漫步，这代表着我对你的痴迷。事实上，我知道，在你的世界里我永远是被遗弃的那一个。你一直对这个班级是如此的严肃。我承认，当我发现你和她相处的那么愉快，我甚至嫉妒我的语文老师。毫无疑问的我认为你喜欢她。但是，没关系了，我曾经考虑这件事情用了很长一段时间。对于一个学生来说喜欢她的老师是错误的事情。也许，是到了我该放弃的时候，所以我会欣然接受。

有时候，我也不明白为什么我会喜欢你。然而，偶然之中，我发现你的微笑深深地吸引着我。而我对你的始终如一的心是不言而喻的。

如果这可能发生，我希望能够爱我所爱，做我所想，并且成为你的最爱。

我坚信在我的生命里，没有任何人可以代替你的位置。

高一英语美文摘抄篇二

电子书很难记住生日，我有一个灵感，除了我要准备研究的科学外，欣赏“电子书”。 我上传我喜欢的作者的作品。但是，我很快发现，我很难回想各个章节的名称。起初，我将失忆归咎于变老这一令人恐慌的现实。但是，我后来发现我看报纸不存在这样的问题。

我和朋友及同事谈及这个离奇的记忆，我发现不仅仅我一个人有这样的经验。在网路上，我发现，Google’s Larry网页有关于这方面的研究，电子书阅读比纸质书籍阅读慢。

这看似对学术界的影响很特别，电子书取代我常搬动的一册册的书卷。从一程度看，电子书可以作为更好的教科书，易于更新，可以有更多地格式，允许读者互动，可以有考试，有音讯，视讯或者其他的电子媒体以加强课堂效果。但是，一些研究表明如果要长期记住你看过的，纸质书籍更有优势。

Kate Garland， 在英格兰Leicester 大学心理学的一位学者，是研究这个问题和对资料分析的科学家之一。她发现同一个资讯由两种媒介来表现，很难测定学生表现的差异。

但是，但是有一些细微的差别，大家喜欢的印刷品，有长期效果。在心理学的学生参加的一个研究中，媒介看似起作用了。 “我们像心理学学得不好的人问他们不知道的经济学” 她说，差别呈现出来了。一方面，需要重复播放电子书传授同样的知识。另一方面，看书的学生好像更多的消化了知识。Garland 解释，当你回想某些内容，你知道它，它好像又再现，没有意思的回想你学到的上下文，或者你记住它，是通过提示自己它的上下文，然后找到答案。“认知”更好，因为你能更快更容易回想一些重要的要素。

“我们发现人们靠纸张来认识事物比时间流逝还快。”Garland说。 “通过电子书需要更长的时间，需要更频阅读电子书达到”认知”状态，这样通过电脑阅读的人才能赶上看书的人。”

上下文和基准点实际上对从“记住”到“认知”阶段很重要。更能触发记忆的联络，更易回忆起。最后，看似不相关的因素，如记住你读到的页首和页尾的东西，或者展开的两页中左边一页和右边一页或接近一个图表，可以帮助你记忆中的东西联络起来。

注：英语原 *** 参考：

Do E-Books Make It Harder to Remember What You Just Read?

Digital books are lighter and more convenient to tote around than paper books， but there may be advantages to old technology。

By Maia Szalitz | @maiasz | March 14， 2012 |

I received a Kindle for my birthday， and enjoying “light reading，” in addition to the dense science I read for work， I immediately loaded it with mysteries by my forite authors。 But I soon found that I had difficulty recalling the names of characters from chapter to chapter。 At first， I attributed the lapses to a scary reality of getting older — but then I discovered that I didn’t he this problem when I read paperbacks。

When I discussed my quirky recall with friends and colleagues， I found out I wasn’t the only one who suffered from “e-book moments。” Online， I discovered that Google’s Larry Page himself had concerns about research showing that on-screen reading is measurably slower than reading on paper。

This seems like a particularly troubling trend for academia， where digital books are slowly overtaking the hey tomes I used to lug around。 On many levels， e-books seem like better alternatives to textbooks — they can be easily updated and many formats allow readers to interact with the material more， with quizzes， video， audio and other multimedia to reinforce lessons。 But some studies suggest that there may be significant advantages in printed books if your goal is to remember what you read long-term。

高一英语美文摘抄篇三

Love Your Life

Henry Did Thoreau/享利。大卫。梭罗

However mean your life is，meet it and live it ;do not shun it and call it hard names。It is not so bad as you are。It looks poorest when you are richest。The fault-finder will find faults in paradise。Love your life，poor as it is。You may perhaps he some pleasant，thrilling，glorious hourss，even in a poor-house。The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man\'s abode;the snow melts before its door as early in the spring。I do not see but a quiet mind may live as contentedly there，and he as cheering thoughts，as in a palace。The town\'s poor seem to me often to live the most independent lives of any。May be they are simply great enough to receive without misgiving。Most think that they are above being supported by the town;but it often hens that they are not above supporting themselves by dishonest means。which should be more disreputable。Cultivate poverty like a garden herb，like sage。Do not trouble yourself much to get new things，whether clothes or friends，Turn the old，return to them。Things do not change;we change。Sell your clothes and keep your thoughts。

不论你的餬口如何卑*，你要面对它餬口，不要藏避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是望似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的餬口，绝管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有痛快、兴奋、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前，积雪同在初春融化。我只望到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，餬口得心满足足而富有痛快的思惟。城镇中的穷人，我望，倒去去是过著最独立不羁的餬口。也许由于他们很伟大，所以受之无愧。大多数人认为他们是超然的，不*城镇来增援他们;可是事实上他们是去去利用了分歧法的手段来对付餬口，他们是尽不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花腔，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，归到那里往。万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要留存你的思惟。

励志教育对于每一个个体的成长成才具有重要作用,贯穿于个体发展的全过程。我精心收集了高考励志英语美文，供大家欣赏学习!

　高考励志英语美文：Dreams Are the Stuff Life Is Made Of

　By Carroll Carroll

　I believe I am a very lucky man.

　My entire life has been lived in the healthy area between too little and too much. I’ve never experienced financial or emotional insecurity, but everything I he, I’ve attained by my own work, not through indulgence, inheritance, or privilege.

Never hing lived by the abuses of any extreme, I’ve always felt that a workman is worthy of his hire, a merchant entitled to his profit, an artist to his reward.

　As a result of all this, my bargaining bump may be a little underdeveloped, so I’ve never tried to oversell myself. And though I may work for less than I know I can get, I find that because of this, I’m never so afraid of losing a job that I’m forced to promise with my principles.

　Naturally in a life as mentally, physically, emotionally, and financially fortunate as mine has been, a great many people he helped me. A few meant to, most did so by accident. I still feel I must reciprocate. This doesn’t mean that I’ve dedicated my life to my fellow man. I’m not the type. But I do feel I should help those I’m qualified to help, just as I’ve been helped by others.

　What I’m saying now is, I feel, part of that pattern. I think everyone should, for his own sake, try to reduce to six hundred words the beliefs by which he lives—it’s not easy—and then pare those beliefs with what he enjoys—not in real estate and money and goods, but in love, health, hiness, and laughter.

　I don’t believe we live our lives and then receive our reward or punishment in some afterlife. The life and the reward…the life and the punishment—these to me are one. This is my religion, coupled with a firm belief that there is a Supreme Being who planned this world and runs it so that “no man is an island, entire of himself…” The dishonesty of any one man subverts all honesty. The lack of ethics anywhere *** erates the whole world’s ethical content. In these—honesty and ethics—are, I think, the true spiritual values.

　I believe the hope for a thoroughly honest and ethical society should never be laughed at. The most idealistic dreams he repeatedly forecast the future. Most of the things we think of today as hard, practical, and even indispensable were once merely dreams.

　So I like to hope that the world need not be a dog-eat-dog jungle. I don’t think I’m my brother’s keeper. But I do think I’m obligated to be his helper. And that he has the same obligation to me.

　In the last *** ysis, the entire pattern of my life and belief can be found in the words “do NOT do unto others that which you would NOT he others do unto you.” To say “Do unto others as you would he others DO unto you” somehow implies bargaining, an offer of for for for. But to restrain from acts which you, yourself, would abhor is an exercise in will power that must raise the level of human relationship.

　“What is unpleasant to thyself,” says Hillel, “THAT do NOT unto thy neighbor. This is the whole law,” and he concluded, “All else is exposition.”

　高考励志英语美文：Keep the Innocent Eye

　By Sir Hugh Casson

　When I Accepted the invitation to join in "This I Believe," it was not-goodness knows-because I felt I had anything profound to contribute. I regarded it-selfishly, perhaps-as a chance to get my own ideas straight. I started, because it seemed simplest that way, with my own profession. The signposts I try to follow as an architect are these: to keep the innocent eye with which we are all born, and therefore always to be astonished; to respect the scholar but not the style snob; to like what I like without humbug, but also to train my eye and mind so that I can say why I like it; to use my head but not to be frightened to listen to my heart for there are some things which can be learned only through emotion; finally, to develop to the best of my ability the best that lies within me.

　But what, you may say, about the really big problems of life- Religion? Politics? World Affairs? Well, to be honest, these great problems do not weigh heily upon my mind. I he always cared more for the *** all simplicities of life-family affection, loyalty of friends, joy in creative work.

　Religion? Well, when challenged I describe myself as "Church of England," and as a child I went regularly to church. But today, though I respect churchgoing as an act of piety and enjoy its sidelines, so to speak, the music and the architecture, it holds no significance for me. Perhaps, I don't know, it is the atmosphere of death in which religion is so steeped that has discouraged me-the greyards, the parsonical voice, the thin damp *** ell of stone. Even today a "holy" face conjures up not saintliness but moroseness. So, most of what I learned of Christian morality I think I really learned indirectly at home and from friends.

　World Affairs? I wonder if some of you remember a famous prewar cartoon. It depicted a crocodile emerging from a peace conference and announcing to a huge flock of sheep labeled "People of the World", "I am so sorry we he failed. We he been unable to restrain your warlike ambitions." Frankly, I feel at home with those sheep-mild, benevolent, rather rehensive creatures, acting together by instinct and of course very, very woolly. But I he learned too, I think, that there is still no force, not even Christianity, so strong as patrioti *** ; that the instinctive wisdom with which we all act in moments of crisis-that queer code of conduct which is understood by all but never formulated-is a better guide than any panel of professors; and finally that it is the inferiority plex, usually the result of an unhy or unlucky home, which is at the bottom of nearly all our troubles. Is the solution, then, no more than to see that every child has a hy home? I'm not sure that it isn't. Children are nearer truth than we are. They he the innocent eye.

　If you think that such a philosophy of life is superficial or tiresomely homespun or irresponsible, I will remind you in reply that the title of this series is "This I Believe”-not "This I ought to believe," nor even "This I would like to believe”-but, "This I Believe."

　高考励志英语美文：Flotsam, Jetsam, and Liberty

　By James Carey

　Perhaps more than anything else in the world, I believe in liberty: liberty for myself, liberty for my fellow men. I cannot forget the legend engred on the base of the Statue of Liberty on Bedlows Island in New York Harbor: Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free, the wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless tempest tossed to me. I lift my lamp beside the golden door. That is the voice of America.

　As one *** all part of it, one tiny decibel in its sound, I, as a free individual of America, believe in it. It makes no boast of noble ancestry. On the contrary, it admits honestly that each of us in this country, with a possible and qualified exception of our native Indians, is a displaced person. In a particular kind of way, the Indian was our first displaced person. If you and I did not e from abroad ourselves, our forefathers did. The scores that drove them was economic, political, or religious oppression.

　Oppression has always strewn the shores of life with wretched human refuse. We who today are the proud people of a proud country are what might be called the reclaimed refuse of other lands. The fact that the flotsam and the jetsam, the persecuted and the pursued of all these other lands, the fact that they came here and, for the most part, successfully started life anew, this renews my faith in the resilience of a human individual and the dignity of man.

　There are those who say we should be content with the material benefits we he accrued among ourselves. I cannot accept that for myself. A laboring man needs bread and butter, and cash to pay the rent. But he would be a poor individual, indeed, if he were not able to furnish the vestibule of his mind and his soul with spiritual embellishments beyond the price of a union contract.

　I mean by this that I believe it is important for a man to discover, whether he is an electrical worker or an executive, that he is an individual with his own resources and a sense of the dignity of his own person and that of other men. We are separate. We are collective. Man can be strong alone but not indomitable, in isolation. He has to belong to something, to realize he is not created separately or apart from the rest of mankind, whether he is an American or a Mohammedan.

　I am stirred by the abundance of the fields, the forest, the streams, and the natural resources they hold. But do these things make me important? He we wrought the miracle of America because of these riches we hold? I say, no. Our strength—and I can say my strength, too, because I am a part of this whole—lies in a fundamental belief in the validity of human rights. And I believe that a man who holds these rights in proper esteem is greater, whether he is recognized or not.

　As an individual, I must face the future with honesty and faith, in the goods things that he made us mighty. I must he confidence in myself, in others, and all men of goodwill everywhere, for freedom is the child of truth and confidence.